Projet Millenaire

4éme Round

Problèmes Adressés :

Problème #1: La croissance démographique mondiale est en hausse continue: Les denrées alimentaires, l'eau, l'éducation, les logements, et les soins médicaux devraient suivre la tendance.

Problème #2: L'eau fraîche devient rare dans certaines régions du monde.

Problème #3: Le fossé entre pays riches et pauvres s'élargit et risque de devenir plus prononcé.

Probleme #4: La menace d'épidémies nouvelles ou recrudescentes et d'organismes immuno-résistants s'amplifie.

Problème #5: Affaiblissement de la capacité de décision (au fur et à mesure que les problèmes se globalisent et deviennent plus complexe, dans un climat d'incertitude et de risque grandissants).

Problème # 6: Le terrorisme s'intensifie, se propage; la menace grandit.

Problème #7: Les populations et les économies croîent au détriment de la qualité de l'environnement et des ressources naturelles.

Problème #8: L'évolution du statut des femmes.

Problème #9: Aggravation des conflits religieux, ethniques et raciaux.

Problème #10: La technologie informatique comporte à la fois des bienfaits et des dangers.

Problème # 11: Les syndicats du crime sont en passe de devenir des entreprises globales sophistiquées.

Problème #12: La croissance économique a des conséquences bénéfiques et menaçantes.

Problème #13: Les centrales nucléaires parviennent à leur échéance partout dans le monde.

Problème #14: L'épidémie HIV se propage.

Problème #15: La signification du travail, de l'emploi, des loisirs et du sous-emploi est entrain de changer.


Problème #1: La croissance démographique mondiale est en hausse continue: Les denrées alimentaires, l'eau, l'éducation, les logements, et les soins médicaux devraient suivre la tendance.


La population mondiale est maintenant autour de 5.7 milliards et le taux de croissance est environ de 1.6 pour cent par an. Environ 90 millions d'habitants s'ajoutent chaque année, et on avance le chiffre de 10 milliards pour année 2030 -- Il n'est pas sûr que les besoins de ces habitants peuvent être satisfaits sans grands bouleversements économiques, politiques ou écologiques. Les populations urbaines croient encore plus rapidement, en particulier dans les pays en voie de développement ou la population urbaine a quintuplé entre 1950 et 1990 pour atteindre 1.5 milliards; et les projections avancées par l'ONU sont de 4.4 milliards vers 2025, avec deux tiers du monde en voie de développement vivant dans les villes. Ainsi donc, le plus gros de la croissance se concentre dans une région du monde où les gens ont le moins de moyens d'y faire face.

Actions des plus efficaces et des plus pratiques suggérées:

1. Encourager la recherche et le développement de nouveaux contraceptifs masculins et féminins durables -- sous le leadership des entreprises privées et des gouvernements.

2. Encourager le développement d'une agriculture à rendement élevé et durable, grâce au progrès biotechnologique, sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure, des ONGs et des entreprises privées.

3. Accroître les programmes de marketing centrés sur le planning familial, sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure, des gouvernements.

Autres suggestions par ordre d'efficacité:

4. Etablir des efforts globaux coordonnés et créer des encouragements financiers afin d'accroître l'utilisation de contraceptifs -- sous le leadership des gouvernements et, dans une certaine mesure, des ONGs et des agences Onusiennes.

5. Etablir plusieurs mécanismes de micro-crédit pour promouvoir des emprunts aux femmes du Tiers-Monde qui voudraient créer leurs propres entreprises -- sous le leadership des gouvernements et des ONGs, et dans une certaine mesure des entreprises privées.

6. Investir dans le marketing rural/urbain et dans les systèmes de distribution pour que les produits ruraux puissent atteindre les marchés urbains -- sous le leadership des gouvernements.

7. Anticiper la croissance démographique et accélérer les programmes de préservation de l'agriculture, des denrées alimentaires, de l'eau et des ressources, tels que les campagnes d'information, ainsi que des taxes élevées sur la consommation de viande -- sous le leadership des gouvernements.

8. Promouvoir l'expansion, dans les pays en voie de développement, des récoltes non-traditionnelles pouvant être exportées -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises privées.

9. promouvoir les programmes qui encouragent la stérilisation volontaire -- sous le leadership des gouvernements.


Problème # 2: L'eau fraîche devient rare dans certaines régions du monde.


Le manque de centrales de traitement des déchets dans le monde; la consommation excessive et la contamination des nappes phréatiques; la surexploitation agricole des terres marginales, et la croissance démographique et urbaine affectent les ressources actuelles -- et futures -- en eau fraîche. Les pays qui connaissent ce problème sont les suivants: onze pays Africains; neuf pays du Moyen Orient; la Chine du Nord (y compris Pékin et les terres agricoles avoisinantes); l'Inde (y compris New Delhi et des milliers de villages ruraux); le Mexique (y compris Mexico et les terres agricoles irriguées du Nord du pays); et quelques régions de l'Ouest des Etats-Unis.

Actions des plus efficaces et des plus pratiques suggérées:

1. Etablir des politiques de préservation de l'eau et d'amélioration de l'efficacité de l'utilisation de l'eau -- sous le leadership des gouvernements.

2. Entreprendre immédiatement des programmes de recherche et de développement pour élaborer des moyens de produire de l'eau à coût bas à partir de l'eau salée -- sous le leadership d'entreprises privées, et dans une certaine mesure des gouvernements.

3. Encourager un plus grand développement des usines de traitement des déchets industriels et des pratiques agricoles qui utilisent l'eau salée ou saumâtre pour l'irrigation, et/ou qui luttent contre la sécheresse -- sous le leadership des gouvernements et, dans une certaine mesure, des entreprises privées.

Autres actions suggérées par ordre d'efficacité:

4. Développer des pratiques commerciales et de marketing de l'eau qui permettraient aux utilisateurs et aux entrepreneurs de mieux distribuer les ressources peu abondantes et de financer leur préservation -- sous le leadership des gouvernements, en collaboration avec les entreprises privées.

5. Négocier des traités et des accords de coopération sur les droits de l'eau entre les nations qui partagent leurs ressources pour prévenir les pénuries -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des agences Onusiennes.

6. Etablir une Agence Mondiale de l'Eau pour développer et accélérer de nouvelles technologies et des projets d'extraction et de collection de l'eau -- sous le leadership des organisations Onusiennes.


Problème # 3: Le fossé entre pays riches et pauvres s'élargit et risque de devenir plus prononcé.


Selon la Banque Mondiale, la moyenne des revenus par habitant pour les pays à faibles revenus a augmenté de 3.4% de 1986 à 1994 contre 1.9% pour les pays riches. On pourrait conclure que les pays pauvres, comme les pays riches, vont en s'enrichissant, mais rien n'est moins vrai: Si l'on exclut l'Inde et la Chine des pays à faibles revenus, cette moyenne se corrige à la baisse par 1.1%; alors que le revenu par habitant de quelques-uns de ces pays augmente, pour la plupart il baisse ou stagne. Selon le Rapport sur le Développement Humain présenté par l'UNDP en 1996: "Environ 90 pays sont dans une situation économique pire qu'ils ne l'étaient il y a dix ans...le fossé entre les pays industriels et en voie de développement quant au revenu par habitant a triplé de 1960 à 1993, de 5,700 US $ à 15,400 US $...aujourd'hui la valeur nette des 358 milliardaires les plus riches du monde est égale au revenu combiné des 45% les plus pauvres de la population mondiale -- c.a.d. 2,3 milliards de personnes." En plus des implications morales, ce problème pourrait augmenter le risque d'instabilité et de conflit.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Augmenter les mécanismes de micro-crédit en collaboration avec les banques, les ONGs, et les institutions financières pour accélérer le développement des petites entreprises -- sous l'égide des ONGs, et dans une certaine mesure des gouvernements.

2. Créer et implémenter une sorte de "Plan Marshall Global" sous forme de partenariat ou de coopération entre les pays à revenus élevés et ceux moins industrialisés -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

3. Encourager les pays pauvres à introduire les techniques manageriales et les mathématiques appliquées à la gestion dans les programmes de l'éducation publique -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs et des organisations Onusiennes.

Autres actions suggérées par ordre d'efficacité:

4. Equiper écoles, bibliothèques, entreprises, et hôpitaux des régions pauvres de matériel informatique bon marché et leur offrir des stages de formation -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

5. Créer des numéros verts téléphoniques et des réseaux de communication au service des immigrés résidant dans les pays industrialisés, dont les pays d'origine nécessiteraient les talents pour parfaire leur développement économique -- sous le leadership des gouvernements.

6. Créer des ordinateurs personnels bon marché directement connectés via satellite, qui permettraient aux habitants des pays pauvres d'accéder à la "téléphonie" et au software éducatifs, avec pour priorité la promotion de l'alphabétisation -- sous le leadership des entreprises privées, et dans une certaine mesure des ONGs.

7. Encourager les pays du Tiers Monde à promouvoir des politiques qui décourageraient la "fuite des cerveaux" -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

8. Rendre plus officielle l'aide au développement accordée aux ONGs -- sous le leadership des gouvernements.

9. Permettre au FMI d'émettre de nouveaux DTSs (Droits de Tirages Spéciaux) afin de réduire la dette des pays en voie de développement -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

10. Accroître l'effort destiné à promouvoir le libre échange entre pays développés et en voie de développement -- sous le leadership des gouvernements et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

11. Créer des systèmes informatisés d'échanges internationaux, permettant aux pays qui ont des ressources mais peu d'argent de participer au commerce mondial -- sous le leadership des gouvernements et des corporations.

12. Etudier la faisabilité d'une structure fiscale globale qui ne pénaliserait pas les pays pauvres au profit des pays riches -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

13. Créer une "Commission Globale des Valeurs et des Changes" qui contrôlerait les marchés financiers -- sous le leadership des organisations Onusiennes et des gouvernements.

14. Créer un marché des changes à utilité publique, dirigé par les banques centrales et l'ONU -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

15. Etablir un moyen par lequel les pays lourdement endettés peuvent déclarer banqueroute -- sous le leadership des organisaions Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.


Problème #4: La menace d'épidémies nouvelles ou recrudescentes et d'organismes immuno-résistants s'amplifie.


Les récentes éruptions de peste bubonique en Inde, du virus ébola en Afrique, et d'une variété rebelle de tuberculose en Amérique obligent le monde à repenser les politiques de santé publique. L'accroissement des migrations massives et des voyages interfrontaliers propage les épidémies encore plus rapidement que par le passe; l'intensification de l'urbanisation et l'accroissement de la densité démographique aggravent le problème. De plus, l'utilisation courante d'antibiotiques a donné naissance à des micro-organismes immuno-résistants.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Renforcer et étendre le réseau global des laboratoires collaborant avec l'OMS dans le but de créer un système de surveillance global efficace contre les virus et les infections -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

2. Renforcer le financement et l'assistance technique du Programme Global sur les Vaccins pour garantir une couverture maximale avec les antigènes déjà existants et élaborer des programmes R&D pour de nouveaux vaccins (par exemple pour vaincre la malaria) -- sous le leadership des organisations Onusiennes et des gouvernements.

3. Accroître le financement de projets sur la protection des sources (d'alimentation) d'eau -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

Autres actions suggérées par ordre d'efficacité:

4. Accélérer la capacité de déploiement médical afin de faire face aux éruptions de maladies infectieuses ayant un profil épidemique -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

5. Renforcer le financement et l'efficacité d'agences telles que le Centre pour le Contrôle des Maladies (CDC), USAID, l'OMS et d'autres agences techniques internationales pour mieux collaborer avec les pays dans le but de renforcer les systèmes nationaux de surveillance et de contrôle des maladies -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

6. Attirer l'attention internationale et le financement vers les maladies désignées par l'Assemblée de la Santé Mondiale comme des fléaux de la santé publique (la polio, la rougeole, la filariose, et la lèpre) -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

7- Lancer une recherche intensifiée sur une seconde génération d'antibiotiques -- sous le leadership des entreprises et dans une certaine mesure des gouvernements.

8. Offrir la formation, le crédit, l'assistance technique pour promouvoir le développement micro-économique des pays les plus pauvres et aider à l'amélioration de leur niveau de vie -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs et des organisations Onusiennes.


Problème 5: Affaiblissement de la capacité de décision (au fur et à mesure que les problèmes se globalisent et deviennent plus complexe, dans un climat d'incertitude et de risque grandissants).


Le besoin se fait pressant pour des prises de décision, des responsabilités (surtout des responsabilités morales), des actions et des résultats globaux et concrets. Aujourd'hui, beaucoup croient qu'il est possible de façonner le futur, plutôt que de le considérer comme une simple extrapolation linéaire du présent, ou comme le produit de la chance ou du destin. Pourtant, la globalisation, la complexité, le nombre et la fréquence des choix semblent échapper à la capacité des connaissances et des décisions. Le développement des techniques ayant trait à la formulation des concepts et aux sciences de la communication s'amenuise face à un monde de plus en plus complexe.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Introduire "l'art d'apprendre comment apprendre" dans les systèmes éducatifs et les programmes de formation professionnelle, en considérant comme condition sine qua none l'apprentissage de tout ce qui est techniquement ou socialement complexe -- sous le leadership des gouvernements.

2. Intégrer la pensée futuriste, créative, et non-linéaire dans les systèmes éducatifs -- sous le leadership des gouvernements.

3. Enseigner la prise de décision effective, en introduisant l'éthique, la nature du risque, les facteurs d'incertitude -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs, des individus et des groupes.

Autres actions par ordre d'efficacité:

4. Développer la recherche de modèles nonlinéaires de systèmes sociaux -- sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure des gouvernements, des individus et des groupes.

5. Introduire de nouvelles formes de notation représentant des concepts sophistiqués et évolutifs, comprenant l'incertitude et le risque, qui peuvent être utilisées par le public -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs des individus et des groupes.

6. Célébrer les contes et les mythes culturels qui font de la découverte une entreprise passionnante et qui encouragent l'expérimentation -- sous le leadership des individus et des groupes.

7. Compléter le projet sur le patrimoine génétique humain et les projets de recherche sur le cerveau qui s'y rattachent; appliquer cette nouvelle connaissance à la compréhension des processus cérébraux de raisonnement et de décision; et à long terme développer l'aptitude du cerveau à raisonner de manière complexe -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs, des individus, et des groupes.


Problème # 6: Le terrorisme s'intensifie, se propage; la menace grandit.


Le terrorisme est de plus en plus destructeur; il se propage; il est difficile à prévenir. En plus de la panoplie conventionnelle, c.a.d. explosifs, armes chimiques, et virus electroniques, d'autres armes, telles que les armes nucléaires et biologiques, aggravent la menace. Les arsenaux des Etats-Unis, de la Russie et de bien d'autres nations contiennent des armes biologiques et chimiques qui ont aussi un potentiel de destruction massive. Il n'ait pas besoin de les voler pour les obtenir, car leur fabrication nécessite des matières premières qu'on peut se procurer facilement et repose sur la technologie conventionnelle.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Resserrer les lois, les règlements et les inspections ayant trait à la sécurité des entrepôts nucléaires -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

2. Détruire les entrepôts d'armes biologiques -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

3. Augmenter, au moins du double, les fonds destinés à la prévention d'actes terroristes -- ex: dans les aéroports -- sous le leadership des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Propager la coordination/collaboration entre nations (surtout celles qui ne sont pas ordinairement susceptibles de coopérer) quant à l'information, les dispositifs de première alerte, l'appréhension, et le châtiment des terroristes -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

5. Augmenter, au moins du double, les fonds destinés à la détection, l'arrestation, et le châtiment des terroristes; peut-être en allouant une partie du budget militaire à la lutte anti-terroriste -- sous le leadership des gouvernements.

6. Développer des stratégies de protection contre une possible attaque biologique -- sous le leadership des gouvernements.

7. Créer des programmes de marketing social qui favorisent le respect et la tolérance des groupes ethniques et d'autres formes de diversité -- sous le leadership des ONGs, et d'une certaine mesure des gouvernements.

8. Bâtir une assise résistante et durable pour des systèmes socio-techniques qui éviteraient des disruptions catastrophiques possibles (y compris les infrastructures électroniques menacées par l'info-terrorisme) -- sous le leadership des gouvernements.

9. Etablir un forum ouvert pour la discussion de problèmes qui agitent les terroristes -- sous le leadership des ONGs et des organisations Onusiennes.

10. Rendre plus sévères, à travers le monde, les pénalités des terroristes reconnus coupables, en incluant des peines de mort sans appel -- sous le leadership des gouvernements.


Problème #7: Les populations et les économies croient au détriment de la qualité de l'environnement et des ressources naturelles.


La population mondiale actuelle est de 5.8 milliards et, d'après les projections de l'ONU, elle atteindrait 10 à 12 milliards vers le milieu du siècle prochain. Au fur et à mesure que la population se concentre, les problèmes de l'environnement urbain s'intensifient. Il est à prévoir que la plupart des pays augmentent leur consommation de ressources naturelles et d'énergie. Alors que certains experts soutiennent qu'un futur durable n'est possible qu'en ralentissant la croissance économique, d'autres pensent que les encouragements technologiques et économiques ont toujours fourni des solutions à la demande croissante, tels que les systèmes centralisés de traitement des eaux usagées. Bien que les conséquences d'interactions complexes entre la population, la croissance économique, la qualité de l'environnement, et les ressources naturelles soient incertaines, les enjeux restent élevés.

Actions des plus pratiques et efficaces suggérées:

1. Introduire des tarifs ou des taxes plus élevées sur les technologies et les produits polluants, les revenus pouvant être utilisés pour subventionner l'acquisition de technologies vertes. De même, réduire les tarifs douaniers sur ces technologies, ainsi que sur les produits et les équipements écologiquement sains -- sous le leadership des gouvernements.

2. Inclure des coûts environnementaux dans le prix des ressources naturelles et des produits -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des entreprises.

3. Etablir une banque technologique internationale, financée par des gages nationaux, qui pourrait acquérir les droits de technologies vertes innovatrices, pour les rendre plus facilement disponibles aux pays moins avantagés -- sous le leadership des agences Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

Autre actions possible par ordre d'efficacité:

4. Continuer à encourager et à promouvoir des programmes qui améliorent les soins médicaux, diminuent la mortalité infantile, développent l'alphabétisation, et impliquent les femmes dans l'économie monétaire, etc... -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

5. Etablir un système de comptabilité nationale qui tiendrait compte de l'impact économique de la déplétion des ressources naturelles (et de l'Index de Progrès Véritable) -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

6. Encourager la standardisation de l'étiquetage de tous les produits, et la transparence de l'information quant aux détails de fabrication -- sous le leadership des gouvernements et dans une certaine mesure des entreprises.

7. Encourager les nations, peut-être par des traités qui suppriment les subventions écologiquement inefficaces -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

8. Instaurer des permis de pollution négociables qui fixent des délais d'émission globaux pour les pays ou les secteurs industriels -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

9. Promouvoir les programmes qui encouragent une dispersion de la population et une urbanisation lente; ceci inclut la création d'usines de production dans les campagnes -- sous le leadership des gouvernements.


Problème #8: L'évolution du statut des femmes.


La lutte pour l'égalité franchit les frontières culturelles, géographiques, raciales, socio-économiques, religieuses et ethniques. Pourtant, l'égalité est comprise différemment dans le monde, et dans certaines régions c'est une source de débats acharnés. En plus du problème de l'égalité de la femme dans les pays en voie de développement, des barrières économiques et sociales existent dans les pays industrialisés. Bien qu'elles aillent en diminuant, la disparité des salaires et les limites d'accès au pouvoir exécutif posent des problèmes particuliers, notamment dans les entreprises. A l'échelle mondiale, le statut général de la femme s'améliore et réalise des percées prodigieuses. Dans les pays en voie de développement ces 20 dernières années, les femmes ont avancé deux fois plus vite que les hommes dans le domaine de l'alphabétisation et de la scolarisation; leur espérance de vie a augmenté de neuf ans; et le taux de mortalité maternel a presque diminué de moitié de par le monde. Cependant, les femmes ont encore beaucoup à faire, l'exécution de la Plateforme d'Action -- décidée par la Quatrième Conférence Mondiale des Nations Unies sur les Femmes a Pékin en 1995 -- ayant à peine commencé.

Actions des plus pratiques et efficaces suggérées:

1. Mettre encore plus l'accent sur les programmes désignés à augmenter le taux d'alphabétisation féminine; surtout parmi les femmes rurales, immigrées, réfugiées, déplacées, et handicapées -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

2. Encourager des programmes centrés sur la protection infantile et autres services destinés aux mères -- sous le leadership des organisations Onusiennes et des gouvernements.

3. Promulguer et mettre en vigueur dans toutes les nations des lois qui garantissent les droits de la femme (y compris les droits sur la propriété), de même que des lois contre la discrimination sexuelle dans l'emploi -- sous le leadership des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Augmenter les fonds pour la prévention médicale et les services sociaux -- sous le leadership des gouvernements.

5. Ratifier et faire respecter des traités internationaux sur les trafics de femmes et l'esclavage -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des entreprises et des ONGs.

6. Etablir des liens directs entre et parmi les institutions nationales, régionales et internationales ayant trait au statut et à la promotion des femmes -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs.

8. Impliquer les femmes dans les prises de décision relatives aux maladies HIV/SIDA et d'autres MSTs, permettre le développement de stratégies pour protéger les femmes des HIVs et autres MSTs, et garantir la présence de services préventifs abordables pour les MSTs et HIV/SIDA -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs.

9. Restructurer et cibler l'allocation des dépenses publiques pour faciliter l'accès des femmes aux ressources de planification familiale -- sous le leadership des gouvernements.


Problème #9: Aggravation des conflits religieux, ethniques et raciaux


Les conflits religieux, ethniques et raciaux, jusque-là contenus par la Guerre Froide, resurgissent et sont une cause majeure de lutte armée. Plusieurs groupes ressentent des sentiments de persécution ou d'isolation. Le rythme rapide de l'évolution technologique, politique et sociale fait que beaucoup appréhendent le futur, ce qui provoque des sentiments de "laissés pour compte" et donne naissance au besoin de rétablir les valeurs fondamentales. L'accroissement des migrations régionales et inter-régionales provoque des tensions politiques et économiques. Les succès récents d'autres mouvements séparatistes, les injustices perçues, et les inimitiés ancestrales jettent l'huile sur le feu. Les extrémistes, par la violence, attirent l'attention des media. Les missiles perfectionnés, les armes chimiques et biologiques, les virus électroniques sont bon marché et de manipulation facile pour les petits groupes qui peuvent affecter de manière significative les forces armées "supérieures", les media, et le public.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Transformer les programmes scolaires pour encourager les attitudes de compassion et les valeurs socialement acceptables, telles que la tolérance pour la diversité -- sous le leadership des gouvernements.

2. Identifier les conflits futurs les plus probables et faciliter la médiation entre les groupes impliques -- sous le leadership des organisations Onusiennes et des ONGs.

3. Etablir un dispositif de première alerte pour identifier les problèmes et les tendances culturelles, ethniques et religieuses génératrices de conflits -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des ONGs et des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Etablir des priorités politiques pour garantir la dignité et les droits humains -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

2. Accroître les fonds destinés au marketing social pour promouvoir la tolérance et le respect de la diversité -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

6. Rechercher des moyens d'inclure les points de vue des groupes dissidents dans les processus politiques légitimes de leurs pays -- sous le leadership des gouvernements.

7. Doter l'ONU de forces armées permanentes fin prêtes à intervenir pour prévenir, calmer, ou cesser les guerres ethniques, religieuses ou raciales -- sous le leadership des organisations Onusiennes.

8. Augmenter les projets de recherche destinés à découvrir les causes de violence collective -- sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure des individus et des groupes, des gouvernements, et des organisations Onusiennes.

9. Accroître le développement économique (en particulier dans le domaine de la formation et du crédit de la petite entreprise) -- sous le leadership des gouvernements.

10. Accroître les fonds pour la formation et l'assistance technique ayant trait à la gestion et la médiation des troubles -- sous le leadership des gouvernements, des ONGs et des organisations Onusiennes.

11. Etablir des tribunaux de crimes internationaux qui auraient pouvoir de châtier les coupables d'atrocités collectives et communautaires. -- sous le leadership des organisations Onusiennes.

12. Reconfigurer les lignes de démarcation politiques de telle sorte que les communautés culturelles puissent préserver leurs identités ethniques, raciales et religieuses -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.


Problème #10: La technologie informatique comporte à la fois des bienfaits et des dangers.


le cyber-espace interactif est devenu un important moyen de communication sans précédant pour la civilisation humaine. Le coût des télécommunications, des ordinateurs, et des softwares continue à baisser alors même que leur qualité croît; ces systèmes se propagent dans les régions les plus pauvres du monde. Le courrier électronique et autres portes ouvertes (gateways) ont connecté pratiquement tous les pays vers la fin de 1994. On s'attend à ce que AT&T Africa One Project et l'Infrastructure Informatique Globale" du vice-président Al Gore accélèrent le développement d'Internet dans les pays en voie de développement. Il est probable que vers l'an 2000, Internet Society accueillera 187 millions d'hôtes mondialement connectés, 2 millions de réseaux en dehors des Etats-Unis, 2.5 milliards d'usagers, et plus de trafic que par téléphone.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Offrir plus de services gratuits Internet au public, par exemple dans les bibliothèques municipales et les écoles -- sous le leadership des gouvernements.

2. Créer des encouragements pour les investisseurs étrangers afin d'accélérer l'introduction de l'info-communication et de l'équipement informatique dans les pays en voie de développement, et faciliter l'utilisation des réseaux globaux -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des entreprises.

3. Promouvoir des politiques qui accroissent la capacité des réseaux afin d'éviter les encombrements -- sous le leadership des entreprises, et dans une certaine mesure des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Créer un forum global continu pour explorer les potentiels de cet cyber-espace mondial -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des individus, des groupes et des ONGs.

5. Reconnaître l'impact potentiel des technologies informatiques sur l'emploi et instituer une formation à grande échelle ainsi qu'au niveau de l'entreprise pour les activités économiques naissantes et croissantes -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs et des entreprises.

6. Développer des systèmes qui garantissent le droit des enfants et d'autres individus de préserver leur vie privée -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.

8. Transformer les lois médicales et de l'éducation pour faire en sorte que la consultation on-line soit légitime et couverte par les assurances -- sous le leadership des gouvernements.

9. Promouvoir la citoyenneté télénationale (les personnes du Tiers-Monde qui vivent et travaillent dans le monde industriel mais qui peuvent aider au développement de leurs pays via télé-navette) -- sous le leadership des gouvernements.

10. Renforcer les droits de propriété internationaux pour encourager le développement des produits de la technologie informatique qui peuvent être commercialisés dans les pays en voie de développement -- sous le leadership des gouvernements.

11. Encourager une position défensive quant à la réglementation du contenu et de l'utilisation des réseaux internationaux tels que Internet -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.


Problème # 11: Les syndicats du crime sont en passe de devenir des entreprises globales sophistiquées.


Les syndicats du crime investissent d'importantes sommes d'argent (amassées grâce au trafic de stupéfiants et autres) dans le savoir-faire technologique, ce qui leur permet de générer encore plus de profits dans de nouvelles entreprises allant de la fraude informatique au trafic d'organes humains et d'armes (exemples: en 1991, la fraude bancaire de 2.2 milliards US dollars; la fraude téléphonique de 4 milliards de dollars; les fraudes de cartes de crédit de 1.5 milliards de dollars). Les institutions financières à elles seules transfèrent plus de un billion de dollars par jour via réseau électronique, et, avec d'autres flux internationaux, elles constituent des cibles de choix. Le vide laissé un peu partout dans le monde par la chute du Communisme et l'affaiblissement des gouvernements nationaux dans certaines régions permettent l'invasion de nouvelles formes de pouvoir criminel. Il est probable que le manque de réactions efficaces ou opportunes puisse encourager la propagation de telles tendances criminelles.

Actions des plus efficaces et des plus pratiques suggérées:

1. Parfaire une série de traités internationaux pour traquer et arrêter les criminels internationaux (y compris les échanges d'information et de conseils) -- sous le leadership des gouvernements.

2. Etablir des dialogues globaux sur les valeurs humaines qui se poursuivraient sur plusieurs décennies par le biais de la télévision, Internet, la radio ondes-courtes, les jeux interactifs, etc.. pour identifier et faire respecter une éthique globale, qui comprendrait des valeurs de responsabilité et d'altruisme -- sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes et des gouvernements.

3. Etablir des dispositifs internationaux de première alerte pour détecter les menaces potentielles activités criminelles naissantes -- sous le leadership des organisations Onusiennes et des gouvernements.

Autre actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Créer une assise solide et durable dans les systèmes socio-économiques pour éviter des disruptions catastrophiques possibles -- sous le leadership des gouvernements.

5. Aborder les nouvelles formes de crime, tels que le depôt illégal de déchets, le vol de matières nucléaires, le trafic d'organes et d'armes, et le sabotage des réseaux électroniques -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des organisations Onusiennes.

6. Accélérer la recherche de softwares qui détecteraient les fraudes électroniques internationales, et en promouvoir la formation -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.

7. Développer un code pour les crimes internationaux et établir une cour criminelle mondiale avec des dispositifs de mise en application -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

8. Etablir des programmes budgétaires et de formation dans les G7 pour les autres pays, en particulier pour les démocraties naissantes et les pays de l'Europe de l'Est, et accroître le nombre de séminaires de formation internationaux, centrés sur des cas spécifiques, qui assureraient la formation de responsables -- sous le leadership des gouvernements.


Problème #12: La croissance économique a des conséquences bénéfiques et menaçantes.


La force motrice créée par l'interdépendance entre croissance et innovation technologique a été le facteur de changement le plus important de ces 200 dernières années. La croissance économique est responsable de l'amélioration du niveau de vie pour la plupart des individus. Elle façonne l'environnement physique et social, crée de nouvelles relations commerciales globales, est entrain de changer la nature du travail, de l'emploi, et des expectatives quant au rôle et responsabilités des gouvernements. Les conséquences de la croissance économique sont sujettes à des interprétations à la fois pessimistes et optimistes. On est pessimiste quant à la nature et le nombre d'emplois, la disparité grandissante des revenus, les disputes commerciales, les consommations d'énergie, le désordre politique, la dégradation de l'environnement, les migrations des pays moins industrialisés, le transfert technologique, le conflit entre les objectifs économiques et sociaux, et la distribution inégale des richesses. mais on est aussi optimiste quant à l'apport de nourriture, de logements, de vêtements, de soins médicaux, et de connaissances réalisé grâce à la croissance économique, et quant au potentiel des nouvelles technologies à améliorer la gestion écologique et l'accès à l'information globale. Pendant cette même période de croissance économique, la mortalité infantile a chuté, l'espérance de vie a augmenté, et le niveau de vie de centaines de millions d'individus s'est amélioré.

Actions des plus efficaces et des plus pratiques suggérées:

1. Accroître les efforts internationaux et nationaux qui encourageraient la création de communautés modèles de développement économique durable -- sous le leadership des ONGs et des gouvernements.

2. Créer des taxes ou des amendes pour les activités les plus écologiquement désastreuses -- sous le leadership des gouvernements.

3. Réaliser un meilleur équilibre des ressources énergétiques grâce à une comptabilité qui tiendrait compte de tous les coûts des effets et impacts externes et écologiques -- sous le leadership des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4- Accroître de manière sensible R&D pour quadrupler la productivité énergétique dans les 30 à 50 années à venir, c.a.d. la production de services énergétiques pour chaque énergie primaire -- sous le leadership des entreprises et des gouvernements.

5. Encourager les économies d'énergie dans les pays industrialisés -- sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure des gouvernements.

6. Développer des théories économiques sophistiquées et des institutions démocratiques qui freinent les excès économiques et garantissent le droit des individus à faire leurs propres choix politiques et culturels avec un impact négatif minimum sur la croissance économique -- sous le leadership des ONGs.

7. Accroître la prise de conscience des dangers associés aux monopoles crées par les groupes politiques et économiques parmi les media et le public -- sous le leadership des ONGs, et dans une certaine mesure des individus et des groupes.


Problème #13: Les centrales nucléaires parviennent à leur échéance partout dans le monde.


Toutes les centrales nucléaires parviennent bientôt à leur échéance. Les techniques de démantèlement ne sont pas toutes au point, et il faudra aussi considérer le stockage à long terme des centrales démantelées et de leurs déchets nucléaires. De plus, certaines centrales (exemple, Chernobyl) utilisent des technologies et des systèmes de contrôle à haut risque. Les centrales nucléaires sont conçues pour 30 à 50 ans; après cela elles doivent être démantelées et les sites nettoyés à d'autres fins. Plus de 300 installations dans le monde parviendront à la fin de leur période d'opération vers 2010. Le démantèlement peut être aussi considéré en cas d'accident ou pour d'autres raisons. Face au démantèlement des centrales et au besoin toujours accru d'énergie, rechercher de nouvelles sources de production d'électricité sera beaucoup plus important qu'on ne le pense.

Actions des plus pratiques et des plus efficaces suggérées:

1. Accroître les fonds pour le développement de sources alternatives d'électricité de base -- sous le leadership des gouvernements et des organisations Onusiennes.

2. Elaborer des programmes internationaux pour établir un fonds en fidéicommis pour financer le démantèlement de centrales représentant un danger immédiat (type Chernobyl) -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.

3. Inclure le coût de démantèlement et de stockage de matières radioactives dans le prix de l'électricité -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.

Autre actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Découvrir un moyen scientifique d'utiliser les matières radioactives des centrales démantelées -- sous le leadership des gouvernements.

5. Encourager le développement d'une torche à plasma et autres technologies pour la transformation ou la destruction de matières radioactives dangereuses -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.

6. Attendre les réponses de la robotique avant de démanteler pour éviter les risques de contamination -- sous le leadership des gouvernements et des entreprises.


Problème #14: L'épidémie HIV se propage.


En 1995, plus de personnes qu'auparavant, 4.7 milliards, ont été infectées par les virus HIV. Le nombre de nouveaux cas de SIDA a battu un record: juste en-dessous de 2 millions. Environ 1.7 millions de personnes ont péri par le SIDA en 1995. Le nombre de nouveaux cas de SIDA a doublé depuis 1991. Les taux d'infection dépasse 2.5% dans plusieurs villes importantes du Sub-Sahara. Selon l'Académie Nationale des Sciences (USA), "Les démographes estiment que vers l'an 2010 le SIDA aura fait régresser l'espérance de vie de 66 à 33 ans en Zambie, de 70 à 40 dans le Zimbabwe, de 68 à 40 au Kenya, et de 50 à 31 ans en Ouganda." Le taux de croissance de cas nouveaux a grimpé en Afrique Sub-Saharienne, mais de nouveaux cas en Asie du sud-est dépassent maintenant ceux de l'Afrique. Des variétés du virus qui étaient jusque-là confinées à des locations géographiques précises apparaissent maintenant un peu partout; si l'on arrive à découvrir un vaccin pour une variété, il peut ne pas se révéler efficace pour une autre.

Actions des plus pratiques et efficaces suggérées:

1. Accroître au moins du double les fonds destinés à la recherche scientifique sur les virus HIV et SIDA -- sous le leadership des gouvernements.

2. Accroître au moins du double les fonds destinés à l'information et à la promotion de la prévention sexuelle.

3. Développer des programmes de distribution de préservatifs gratuits dans tous les pays ou la maladie se propage -- sous le leadership des gouvernements et des ONGs.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Développer des programmes centrés sur les droits de la femme -- sous le leadership des gouvernements.

5. Exiger des tests HIV dans les pays à risque et parmi les groupes à risques -- sous le leadership des gouvernements.

6. Rechercher et notifier les partenaires des personnes séro-positives -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs et des organisations Onusiennes.

7. Restreindre les voyages interfrontaliers des personnes infectées par HIV -- sous le leadership des gouvernements.


Problème #15: La signification du travail, de l'emploi, des loisirs et du sous-emploi est entrain de changer.


L'automatisation, la globalisation du commerce, les traités commerciaux régionaux, la localisation changeante des coûts bas de main d'oeuvre, l'amélioration de la productivité, le vieillissement de la population, et le besoin d'une gestion d'entreprise améliorée produisent des changements dans la nature de la main d'oeuvre mondiale: Le pourcentage de travailleurs augmente dans le secteur tertiaire alors qu'il diminue dans le secteur industriel; le quotient du nombre de retraités par rapport au nombre de travailleurs actifs est en hausse presque partout, ce qui sera un fardeau économique pour les travailleurs dans le futur; le besoin de substituer une main d'oeuvre peu spécialisée et bien payée dans le monde développé se heurte à la pénurie actuelle de travailleurs spécialisés; certains pays en voie de développement ne sont pas encore capables d'utiliser les technologies de manière efficace. Le sous-emploi et l'isolation des femmes de l'économie de marché reste une question importante dans les pays en voie de développement. La transition fondamentale [vers un intérêt accru] des techniques mondiales de travail crée une véritable force de travail globale; cependant, le manque de formation et d'accès divise les travailleurs entre ceux qui sont capables de produire un travail bien rémunéré, et ceux qui ne le sont pas. Si la demande mondiale de travail est considérablement moindre que l'offre, y aura-t-il alors plus d'innovation dans les formes de loisirs, ou cela n'entraînera-t-il pas un sous-emploi et un chômage chroniques, porteurs de troubles, et déstabilisants?

Actions des plus pratiques et efficaces suggérées:

1. Appliquer les technologies d'information et de communication dans les pays en voie de développement dans le but d'améliorer la productivité des petites communautés populaires pauvres -- sous le leadership des gouvernements, et dans une certaine mesure des ONGs, des entreprises, et des organisations Onusiennes.

2. Promouvoir le financement public/privé de R&D dans les technologies d'enseignement à longue distance -- sous le leadership des gouvernements et des ONGs.

3. Promouvoir l'éducation par des encouragements divers. Par exemple, le Japon améliore l'éducation technologique de ces habitants en offrant des encouragements (tels que le transfert électronique immédiat du trop-perçu, aux citoyens qui remplissent leur déclarations d'impôts électroniquement) -- sous le leadership des gouvernements.

Autres actions possibles par ordre d'efficacité:

4. Financer des programmes qui utilisent les technologies informatiques nouvelles et les résultats de la science cognitive pour concevoir de nouveaux systèmes éducatifs, et réaliser les objectifs d'éducation et de formation -- sous le leadership des gouvernements.

5. Promouvoir le financement public et la commercialisation de communications informatises à coût faible dans les écoles, les bibliothèques, les entreprises, les hôpitaux, etc... -- sous le leadership des gouvernements.

6. Initier partout des programmes qui favorisent des formes constructives de loisirs -- telles que Habitat for Humanity et le Peace Corps -- sous le leadership des ONGs

7. Etablir des programmes internationaux de recyclage pour éviter l'obsolescence technologique -- sous le leadership des organisations Onusiennes, et dans une certaine mesure des gouvernements.

8. Initier des projets importants en sciences sociales pour comprendre la signification et le but du travail en tant que désir de travailler et porteur de sens dans plusieurs parties du monde -- sous le leadership des ONGs, des individus et des groupes, et des organisations Onusiennes.

9. Créer des numéros téléphoniques verts et des réseaux électroniques pour marier la demande et l'offre de travail entre nations en voie de développement, nouvellement développées, et développées -- sous le leadership des entreprises, des gouvernements, et des ONGs.

______________________________________________________

________________________________________________________________________

Instructions pour Round 3 -- Recherche Globale 1996

Ce questionnaire met l'accent sur les actions qui pourraient être entreprises pour résoudre des problèmes globaux majeurs. Nous vous sommes gré de juger de l'efficacité et la faisabilité des actions proposées, et de recommander l'agence qui pourrait d'après vous conduire chaque action. Vous pouvez aussi suggérer d'autres actions. Les résultats seront utilisés dans une série d'interviews avec les officiels de l'ONU, les gouvernements, les entreprises, et les ONGs dans le quatrième et dernier round de cette étude. Veuillez, s'il vous plaît, utiliser les barèmes suivants pour donner votre opinion:

1. L'efficacité des politiques

1= Il est quasi-certain que le problème peut être évité ou qu'on pourra avoir l'opportunité [de le résoudre]

2= Il est possible que le problème puisse être évité ou qu'on puisse avoir l'opportunité [de le résoudre]

3= Aucun effet

4= Il est possible que le problème s'intensifie ou qu'on perde l'opportunité [de le résoudre]

5= Il est quasi-certain que le problème s'intensifiera ou qu'on perdra l'opportunité [de le résoudre]

2. La faisabilité des politiques

1= La faisabilité est certaine; tout le monde y gagne

2= La faisabilité est relativement facile

3= La faisabilité est modérément difficile

4= La faisabilité est difficile mais pas impossible; possible

5= La faisabilité est nulle

3. Agence ou groupe qui devrait conduire l'action

1= Individus ou petits groupes ayant des intérêts communs

2= Gouvernements et agences gouvernementales

3= Organisations non-gouvernementales

4= Entreprises

5= Les Nations Unies

6= Ne sait pas

7= Autres suggestions

Evaluez les actions qui seules ont trait à votre expertise et vos intérêts. Il n'ait pas besoin de nous renvoyer tout le texte: simplement répéter le numéro du problème et le numéro de la stratégie, suivis des trois numéros qui reflètent votre opinion. Par exemple:

- Problème 5 Action 1: 2,3,2

- Problème 5 Action 2: 2,2,3

________________________________________________________________________

Questionnaire Round 2

Instructions

Nous avons reçu plusieurs réponses importantes, innovatrices et constructives lors du premier Round de la Recherche Globale 1996 du Projet Millenium. Ce premier round posait plusieurs questions au sujet des développements naissants dans le champ d'expertise des participants. Nous avions demandé à chaque participant d'identifier les développements actuels qui avaient le plus de probabilité d'aboutir à des problématiques et des opportunités futures. Celles-ci seraient importantes, mais pourraient ne pas etre generalement connues en-dehors du champ ou ne pas etre sérieusement comprises. Nous avions aussi demandé aux participants d'identifier les conséquences possibles des développements suggérés et au moins un but ou stratégie pour chaque développement.

Ce questionnaire est divisé en deux parties. La première présente un résumé on-line de chaque développement suggéré dans Round 1. On vous demandera de juger de la probabilité et de l'importance de chaque développement et d'identifier l'agence qui devrait conduire la stratégie d'approche pour chaque développement. La seconde partie présente le texte complet des réponses de Round 1 dans les six domaines mentionnés ci-dessous. Nous vous demandons de bien vouloir apporter vos commentaires sur les conséquences, les buts, les stratégies, et les références concernant chaque développement dans votre domaine.

1. Démographie et Ressources Humaines

2. La Transformation de l'Environnement et la Biodiversité

3. La Capacité Technologique

4. La Gestion des Conflits

5. L'Economie Internationale et la Prospérité

6. Scénarios d'Integration.

La sélection du domaine est basée sur le curriculum que vous nous avez renvoyé, les réponses du premier Round, les expressions d'intérêt formulées par le passé, les recherches via Internet et brochures, et notre jugement le meilleur. Encore une fois, vous n'avez pas besoin d'évaluer tous les développements et commentaires des textes.

Le troisième Round sera envoyé dans quelques semaines, et examinera les stratégies qui se rattachent aux idées les plus importantes abordées par les experts.

________________________________________________________________________

Questionnaire Round 1 -- 1996

Dans ce questionnaire nous vous demandons de vous concentrer sur les développements importants actuels, en particulier dans votre champ d'expertise, qui anticipent les problèmes, problématiques ou opportunités au niveau mondial, et qui ne sont pas nécessairement connus ou qui sont sérieusement incompris en-dehors de votre/vos champ/s d'expertise.

Les critères servant à identifier les développements les plus importants sont: la magnitude ou la sévérité de l'impact, le nombre de personnes qui pourraient être affectées, la possibilité que les politiques ou actions humaines peuvent faire la différence, l'imminence des impacts, la permanence ou l'irreversibilité des effets, et le manque actuel d'un décideur responsable ou d'un leader qui ferait face à ces développements.

Ces développements devraient avoir commencé dans une certaine mesure, mais ils ont d'importantes conséquences pour le futur qui ne sont pas reconnues ou qui sont mal comprises; Nous vous sommes gré d'inclure toutes références ou notes au sujet des développements que vous aurez identifiées.

Trois exemples de développement sont donnés; vous avez la possibilité de changer ou d'ajouter d'autres exemples, et de donner vos propres développements après ces trois exemples. Pour chaque développement, veuillez s'il vous plaît:

1. Décrire le développement dans une ou deux phrases;

2. Décrire les conséquences que vous prévoyez, en particulier les problématiques et les opportunités qui pourraient être créées, lorsque le développement parviendra à maturité;

3. Donner au moins un but ou stratégie pour chaque développement -- le but peut être politique, social ou technique, selon votre choix;

4. Attribuer à chaque développement un ou plusieurs domaines cites dans le Projet Millenium, en mentionnant le numéro par lequel il est désigné dans la liste ci-dessous.

1. Démographie et Ressources Humaines

2. La Transformation de l'Environnement et la Biodiversité

3. La Capacité Technologique

4. La Gestion des Conflits

5. L'Economie et la Prospérité Internationales

6. Intégration de ces cinq scénarios ou de tous

7. Autres suggestions (spécifier)

Q1: Pensez-vous que cette action pourrait aboutir?

Q2: Sinon, pourquoi? Si vous pensez qu'elle est efficace, pourquoi, selon vous, n'a-t-elle pas déjà été entreprise?

Q3: Pensez-vous que votre organisation et d'autres telles que la vôtre devraient adopter une telle action ou politique?

Q4: Pensez-vous l'adopter ou avez-vous commencé à y travailler?

Q5: Si vous pensez que cette action est valable, comment, selon vous, pourrait-elle être entreprise?

Q6: Quelles autres actions efficaces et pratiques pourriez-vous suggérer, et qui pensez-vous devrait les diriger?

Q7: Dans quelle mesure le Projet Millenium pourrait-il aider à l'implémentation?

Question concernant toutes ces actions: Vous avez suggéré d'entreprendre plusieurs actions. Y a-t-il un point commun à ces actions? Encore une fois, que pourrait-on faire pour les mettre à exécution, et qui devrait le faire?

Questions concernant les problèmes: Je vous demanderais, s'il vous plaît. d'avoir l'amabilité de réfléchir sur les problèmes que nous avons abordés. Y a-t-il quelque chose de commun à ces problèmes? Je pense notamment au sens des valeurs, à la moralité, à l'information et autres, ainsi qu'aux causes profondes de ces problèmes.

Question subsidiaire: Y a-t-il autre chose que vous voudriez ajouter?

--------------------------------------------------------------------------------------